Hallo, das Sim Telefonbuch ist recht simpel aufgebaut und bietet nicht sehr viele Möglichkeiten Daten zu hinterlegen.
Die Telefonbücher der internen Telefonbücher aber schon.

Bei Android war es bei mir so dass das RNS nicht zwischen Emailadressen und Telefonnummern mit den Tag Privat unterscheiden kann.
Das RNS hat also versucht die eMailadressen als Telefonnummer einzulesen und hat das mit einer Fehlermeldung quittiert.
Bei Android habe ich das umgangen in dem ich der Emailadresse entweder andere oder ein eigenen Tag genommen habe Privatt.

Darauf bekommen bin ich, weil ich mein Telefonbuch leer gemacht habe und dann angefangen habe zu testen. Ich vermute das bei dir das gleiche Problem vorliegt.

Gruß

Darkwin