Ich gehe mal davon aus, daß es hier um das kopieren der Daten von SD / DVD auf HDD geht
Also meine Meinung zum Thema:
Die HDD selbst kann sicherlich mehr als 10MBytes/s. Allerdings stellt sich die Frage, wie das RNS arbeitet. Ich vermute, daß es hier keinen DMA-Modus gibt, sondern alles über die CPU im PIO-Modus "geschaufelt" wird.
Und da die CPU ja hauptsächlich Grafik, Touchscreen, CAN, Radio "bedienen" soll, wird nebenher mit begrenzter Bandbreite (je nach CPU-Auslastung?) kopiert.
Just my 2cents ;)