Servicevoorwaarden
Privacybeleid
Overeenkomst voor bedrijven
DMCA-beleid
Acceptabel gebruik

Deze vertaling wordt je aangeboden om het je gemakkelijk te maken. Bij mogelijke discrepanties is de Engelse versie bepalend.

Servicevoorwaarden van Dropbox

Geplaatst: 20 februari 2014

Van kracht op: 24 maart 2014

Bedankt dat je Dropbox gebruikt. Deze servicevoorwaarden ('Voorwaarden') gaan over je gebruik van en toegang tot de diensten, clientsoftware en websites ('Diensten') die worden geleverd door Dropbox, Inc. In ons privacybeleid wordt uitgelegd hoe we je gegevens verzamelen en gebruiken, terwijl in ons beleid voor acceptabel gebruik wordt omschreven wat je verantwoordelijkheden zijn bij het gebruik van onze Diensten. Door gebruik te maken van onze Diensten ga je ermee akkoord dat je aan deze Voorwaarden bent gebonden en dat je van ons privacybeleid en beleid voor acceptabel gebruik kennis zult nemen. Als je onze Diensten gebruikt voor een organisatie, ga je met deze Voorwaarden akkoord namens die organisatie.

Je spullen en je machtigingen

Als je onze Diensten gebruikt, geef je ons zaken in handen, zoals je bestanden, inhoud, e-mailberichten, contactpersonen en nog veel meer ('Spullen'). Je Spullen zijn van jou. Deze Voorwaarden geven ons geen enkel recht op je Spullen, behalve de beperkte rechten die het voor ons mogelijk maken onze Diensten te leveren.

Je moet ons machtigen voor bepaalde zaken, zoals het hosten van je Spullen, het maken van back-ups van je Spullen en het delen van je Spullen als je ons daarom vraagt. Onze Diensten bieden je ook functies zoals fotominiaturen, voorbeeldweergaven van documenten, indeling van je e-mails, gemakkelijk sorteren, bewerken, delen en zoeken. Voor deze en andere functies moeten we je Spullen mogelijk openen, scannen en opslaan. Je machtigt ons om deze dingen te doen, en die machtiging geldt ook voor vertrouwde derden waarmee we werken.

Je Spullen delen

Met onze Diensten kun je je Spullen ook delen met anderen, dus denk goed na over wat je deelt.

Je verantwoordelijkheden

Je bent zelf verantwoordelijk voor je gedrag en je Spullen en je moet je houden aan ons beleid voor acceptabel gebruik. De inhoud op onze Diensten kan zijn beschermd door de Intellectuele eigendomsrechten van anderen. Kopieer, upload, download en deel dus geen inhoud tenzij je daartoe het recht hebt.

We kunnen je gedrag en je inhoud beoordelen om te kijken of je je houdt aan deze Voorwaarden en aan ons beleid voor acceptabel gebruik. Dat wil echter niet zeggen dat we dat verplicht zijn. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud die mensen op de Diensten plaatsen en delen.

Bescherm je wachtwoord voor de Diensten goed en zorg dat niemand anders het kent. Houd ook je accountgegevens steeds actueel.

Tot slot, je mag onze Diensten niet gebruiken als je jonger dan 13 jaar bent. Door onze Diensten te gebruiken verklaar je automatisch dat je 13 jaar of ouder bent.

Software

Bij sommige van onze Diensten kun je software ('Software') van Dropbox downloaden die automatisch kan worden geüpdatet. Mits je je houdt aan deze Voorwaarden, geven wij je een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de Software te gebruiken, en uitsluitend voor toegang tot de Diensten. Als een onderdeel van de Software wordt aangeboden onder een opensourcelicentie, stellen wij deze licentie aan jou ter beschikking en kunnen de voorwaarden van die licentie uitdrukkelijk prevaleren boven deze Voorwaarden. Tenzij de nu volgende beperkingen bij wet verboden zijn, ga je ermee akkoord de Diensten niet te reverse-engineeren of te decompileren, en evenmin dat te proberen of iemand te helpen om dat te doen.

Onze spullen

De Diensten zijn beschermd door copyright, merkenrecht en andere Amerikaanse en buitenlandse wetten. Deze Voorwaarden verlenen je geen enkel recht op, eigendom van of aandeel in de Diensten, de inhoud van anderen op de Diensten en de handelsmerken, logo's en andere merkkenmerken van Dropbox. We horen graag je feedback, maar bedenk wel dat we je opmerkingen en suggesties kunnen gebruiken zonder je iets verplicht te zijn.

Copyright

Wij respecteren de intellectuele eigendommen van anderen en vragen jou dat ook te doen. We reageren op kennisgevingen van vermeende inbreuk op copyright indien deze in overeenstemming met de wet zijn. Dergelijke kennisgevingen moeten worden ingediend via onze DMCA-procedure. We behouden ons het recht voor om inhoud die vermeende inbreuk op het copyright maakt te verwijderen of uit te schakelen en accounts van recidivisten te beëindigen. De door ons aangewezen agent voor kennisgeving van vermeende inbreuk op het copyright op onze Diensten is:

Copyright Agent
Dropbox Inc.
185 Berry Street, Suite 400
San Francisco, CA 94107, Verenigde Staten
copyright@dropbox.com

Betaalde accounts

Facturering. Je kunt je opslagruimte vergroten en betaalde functies toevoegen aan je account (je account omzetten in een 'Betaald account'). Vanaf de datum dat je je account hebt omgezet naar een Betaald account factureren we je automatisch, en daarna op elke periodieke verlengingsdatum, totdat je opzegt. Jij bent verantwoordelijk voor alle geldende belastingen. Wij brengen belasting in rekening wanneer dat verplicht is.

Geen restituties. Je kunt je Betaalde account bij Dropbox op elk moment opzeggen, maar je krijgt geen geld terug.

Downgrades. Je Betaalde account blijft actief totdat je het opzegt of totdat het in overeenstemming met deze Voorwaarden wordt beëindigd. Als je niet op tijd betaalt voor je Betaalde account, behouden we ons het recht voor om het account op te schorten of om je opslagruimte terug te brengen naar het niveau van een gratis account.

Wijzigingen. We kunnen de huidige prijzen wijzigen, maar we zullen je van tevoren op de hoogte stellen van deze wijzigingen via het e-mailadres dat bij je account hoort.

Dropbox voor bedrijven

E-mailadres. Als je je bij Dropbox registreert met een e-mailadres van het bedrijf waarvoor je werkt, kan je werkgever eventueel je gebruik van Dropbox blokkeren. Je kunt overstappen op een account van Dropbox voor bedrijven of een persoonlijk e-mailadres aan je Dropbox-account te koppelen.

Dropbox voor bedrijven gebruiken. Als je lid wordt van een account van Dropbox voor bedrijven, moet je dit overeenkomstig de voorwaarden en het beleid van je werkgever gebruiken. Een account van Dropbox voor bedrijven valt onder controle van je werkgever. Je beheerders kunnen mogelijk toegang krijgen tot de gegevens in je account van Dropbox voor bedrijven en deze bekendmaken, beperken of verwijderen. Ze kunnen mogelijk ook je toegang tot het account van Dropbox voor bedrijven beperken of beëindigen. Als je een bestaand Dropbox-account omzet in een account van Dropbox voor bedrijven, kunnen je beheerders later mogelijk verhinderen dat je je account loskoppelt van het account van Dropbox voor bedrijven.

Beëindiging

Je kunt op elk moment het gebruik van onze Diensten stopzetten. Ook wij behouden ons het recht voor om op elk moment, naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving de Diensten op te schorten of te beëindigen. We kunnen bijvoorbeeld je gebruik van de Diensten opschorten of beëindigen als je je niet houdt aan deze Voorwaarden, of als je de Diensten op een wijze gebruikt die tot juridische aansprakelijkheid voor ons leidt, die onze Diensten verstoort of die het gebruik van onze Diensten door anderen verstoort. Als het niet gaat om een Betaalde account behouden wij ons het recht voor om je account te beëindigen en te verwijderen als je gedurende 12 opeenvolgende maanden onze Diensten niet hebt gebruikt. Voordat we dat doen, brengen we je hiervan natuurlijk op de hoogte via het e-mailadres dat bij je account hoort.

Diensten "IN DE HUIDIGE STAAT "

We streven ernaar fantastische Diensten aan te bieden, maar er zijn natuurlijk zaken die we niet kunnen garanderen.VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, GEVEN DROPBOX EN DE MET DROPBOX VERBONDEN ONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS GEEN GARANTIES, NIET EXPLICIET EN NIET IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE DIENSTEN. DE DIENSTEN WORDEN GELEVERD "IN DE HUIDIGE STAAT". WE WIJZEN OOK ALLE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUKMAKING VAN DE HAND. Er zijn staten die het soort vrijwaringen in deze paragraaf niet goedkeuren en daarom zijn ze misschien niet op jou van toepassing.

Beperking van aansprakelijkheid

VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET ZIJN DROPBOX EN DE MET DROPBOX VERBONDEN ONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR (A) INDIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE OF SCHADEVERGOEDING BIJ WIJZE VAN VOORBEELD OF BIJ WIJZE VAN SANCTIE, NOCH VOOR ENIG VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENSVERLIES, VERLIES VAN OPDRACHTEN OF KLANTEN OF WINSTDERVING, ONGEACHT HET JURIDISCHE VERMOEDEN VAN AANSPRAKELIJKHEID, ONGEACHT OF DROPBOX IS GEWAARSCHUWD VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADES EN ZELFS ALS EEN RECHTSMIDDEL HET HOOFDDOEL NIET HAD BEREIKT, OF (B) EEN GEAGGREGEERDE AANSPRAKELIJKHEID VOOR ALLE VORDERINGEN INZAKE DE DIENSTEN DIE GROTER IS DAN DE DE GROOTSTE VAN DE VOLGENDE TWEE BEDRAGEN: $ 20 OF DE BEDRAGEN DIE JE VOOR DE AFGELOPEN 12 MAANDEN VOOR DE DIENSTEN IN KWESTIE AAN DROPBOX HEBT BETAALD. Er zijn staten die het soort beperkingen in dit artikel niet goedkeuren en daarom zijn ze misschien niet op jou van toepassing.

Geschillen oplossen

Laten we eerst proberen het geschil samen op te lossen. We willen eventuele problemen die we met je hebben oplossen zonder een officiële juridische procedure aan te spannen.Je gaat ermee akkoord dat je, voordat je een vordering instelt, eerst probeert het geschil informeel op te lossen via dispute-notice@dropbox.com. Wij zullen proberen het geschil informeel op te lossen door via e-mail contact met je op te nemen. Als een geschil niet binnen 15 dagen na de kennisgeving is opgelost, heb zowel jij als Dropbox het recht een formele procedure aan te spannen.

We gaan beiden akkoord met arbitrage. Jij en Dropbox komen overeen alle vorderingen met betrekking tot deze Voorwaarden of de Diensten op te lossen via definitieve en bindende arbitrage, behalve zoals onderstaand uiteengezet onder Uitzonderingen op de overeenkomst tot arbitrage.

Opt-out van de overeenkomst tot arbitrage. Je kunt deze overeenkomst tot arbitrage afwijzen door hier te klikken en binnen 30 dagen na je eerste acceptatie van deze Voorwaarden het opt-out formulier in te dienen.

Arbitrageprocedures. De American Arbitration Association (AAA) zal de arbitrage beheren volgens haar Commercial Arbitration Rules en de Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes. De arbitrage vindt plaatst in de county van de Verenigde Staten waar je woont of werkt, in San Francisco (Californië, Verenigde Staten) of op elke andere locatie die we overeenkomen.

Arbitragevergoedingen en -incentives. Op de betaling van alle arbitragevergoedingen zijn de regels van de AAA van kracht. Voor alle vorderingen van minder dan $ 75.000 betaalt Dropbox de arbitragevergoedingen. Als je een arbitraal vonnis krijgt dat gunstiger is dan elk aanbod dat wij doen om aan de vordering tegemoet te komen, zullen we je $ 1000 bovenop het in het vonnis toegewezen bedrag betalen. Dropbox vraagt bij arbitrage niet om vergoeding van honoraria voor en kosten van juridische bijstand, tenzij de arbiter bepaalt dat je vordering buitensporig is.

Uitzonderingen op de overeenkomst tot arbitrage. Jij en Dropbox mogen vorderingen instellen, indien deze in aanmerking komen bij de Small Claims Court van San Francisco (Californië) of van de county in de Verenigde Staten waar je woont of werkt. Beide partijen mogen een rechtszaak aanspannen, maar uitsluitend als dwangmiddel om niet-geautoriseerd gebruik of misbruik van de Diensten of inbreuk op intellectuele eigendomsrechten (bijvoorbeeld op rechten op handelsmerken, handelsgeheimen, copyright of octrooien) te stoppen, zonder eerst te moeten deelnemen aan arbitrage of aan de procedure voor informele geschillenoplossing zoals die hierboven wordt omschreven.

Geen collectieve processen. Je mag geschillen met ons uitsluitend oplossen op individuele basis en je mag geen vorderingen doen door middel van een collectief, geconsolideerd of representatief proces. Collectieve arbitrages, collectieve processen, algemene processen door een privéadvocaat en consolidatie met andere arbitrages zijn niet toegestaan.

Bevoegde rechtbank voor geschillen. Wanneer blijkt dat de Overeenkomst tot arbitrage niet van toepassing is op jou of je vordering, komen jij en Dropbox overeen dat alle gerechtelijke procedures (anders dan vorderingen bij een Small Claims Court) zullen worden aangespannen bij de federale of staatsrechtbanken van San Francisco County (Californië, VS). Jij en Dropbox stemmen in met de locatie en de persoonlijke jurisdictie die hierboven zijn genoemd.

Toepasselijk recht

Op deze Voorwaarden is het recht van de staat Californië (V.S.) van toepassing, waarbij geen rekening wordt gehouden met het principe van conflicterende wetgeving.

Gehele overeenkomst

Deze Voorwaarden vormen de gehele overeenkomst tussen jou en Dropbox met betrekking tot het onderwerp van deze Voorwaarden en hebben voorrang op en vervangen alle eerdere of gelijktijdige afspraken of overeenkomsten met betrekking tot het onderwerp van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden scheppen geen rechten voor derden als begunstigden.

Afstanddoening, scheidbaarheid en overdracht

Als Dropbox een bepaling niet afdwingt, betekent dat niet dat Dropbox afstand doet van zijn recht om dat op een later tijdstip wel te doen. Als een bepaling onuitvoerbaar blijkt te zijn, blijven de overige bepalingen van de Voorwaarden volledig van kracht en wordt de onuitvoerbare bepaling vervangen op een manier die zo dicht mogelijk bij onze bedoeling ligt. Je mag geen enkel recht krachtens deze Voorwaarden overdragen, en elke poging daartoe zal nietig zijn. Dropbox mag zijn rechten overdragen aan met Dropbox verbonden ondernemingen of dochterbedrijven, aan alle rechtsopvolgers en aan alle met de Diensten verbonden bedrijven.

Wijzigingen

We kunnen deze Voorwaarden van tijd tot tijd herzien en zullen altijd de meest actuele versie op onze website publiceren. Als je als gevolg van een revisie aanzienlijk minder rechten hebt, zullen we je daarvan op de hoogte stellen (bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar het e-mailadres dat bij je account hoort of door het op onze blog of op deze pagina te plaatsen). Door verder toegang te zoeken tot of gebruik te maken van de Diensten nadat de wijzigingen van kracht zijn geworden, stem je ermee in gebonden te zijn aan de herziene Voorwaarden.

Deze vertaling wordt je aangeboden om het je gemakkelijk te maken. Bij mogelijke discrepanties is de Engelse versie bepalend.

Privacybeleid van Dropbox

Geplaatst: 13 februari 2015

Bedankt dat je Dropbox gebruikt.Hieronder omschrijven we hoe we jouw gegevens verzamelen, gebruiken en ermee omgaan als je gebruikmaakt van onze websites, software en diensten ('Diensten').

Wat & waarom

We verzamelen en gebruiken de volgende gegevens om onze Diensten aan te bieden, te verbeteren en te beschermen:

Account. Gegevens zoals je naam, je e-mailadres, je telefoonnummer, je betalingsgegevens en je fysieke adres worden door ons verzameld en aan je account gekoppeld. Met sommige van onze Diensten is via andere serviceproviders toegang mogelijk tot je account en je gegevens.

Diensten. Als je gebruikmaakt van onze Diensten, worden je bestanden (met inbegrip van je foto's, gestructureerde gegevens en e-mails) door ons opgeslagen, verwerkt en verstuurd en dat geldt ook voor alle bijbehorende gegevens (bijvoorbeeld locatietags in foto's). Als je ons toegang geeft tot je contactpersonen, slaan we deze op onze servers op, zodat jij er gebruik van kunt maken. Daardoor kun je heel eenvoudig je spullen delen, e-mails verzenden en anderen uitnodigen om onze Diensten te gebruiken.

Gebruik. We verzamelen gegevens vanaf en over de apparaten die je gebruikt voor toegang tot onze Diensten. Dit zijn onder meer het IP-adres, het type browser en apparaat dat je gebruikt, de website die je hebt bezocht voordat je naar onze websites ging en bepaalde id's die bij je apparaten horen. Afhankelijk van de instellingen kunnen apparaten ook locatiegegevens doorgeven aan onze Diensten.

Cookies en andere technologieën. We gebruiken technologieën zoals cookies en pixeltags om onze Diensten te leveren, te verbeteren, te beschermen en te promoten. Met behulp van cookies kunnen wij bijvoorbeeld zorgen dat je gebruikersnaam bij je volgende bezoek wordt herinnerd, kunnen wij beter begrijpen hoe je met onze Diensten omgaat en kunnen wij onze Diensten op basis van deze informatie verbeteren. Je kunt je browser zodanig instellen dat deze geen cookies accepteert, maar dit kan de mogelijkheden om van onze Diensten gebruik te maken beperken. Als onze systemen het signaal DNT:1 van je browser ontvangen, reageren wij zoals hier omschreven.

Met wie

We kunnen gegevens delen op de manieren die hieronder worden omschreven, maar we verkopen geen gegevens aan adverteerders of andere derden.

Anderen die voor Dropbox werken. Dropbox maakt gebruik van bepaalde vertrouwde derden om ons te helpen onze Diensten te leveren, te verbeteren, te beschermen en te promoten. Deze derden krijgen toegang tot je gegevens, maar uitsluitend om taken uit te voeren namens ons en conform dit privacybeleid.

Andere gebruikers. Onze Diensten laten gegevens zoals je naam en je e-mailadres aan andere gebruikers zien, bijvoorbeeld in je gebruikersprofiel en in uitnodigingen om spullen te delen. Bepaalde functies maken aanvullende gegevens beschikbaar voor andere gebruikers.

Andere toepassingen. Je kunt ook aan derden toestemming geven voor toegang tot je gegevens en je account, bijvoorbeeld via Dropbox-API's. Bedenk wel dat hun gebruik van je gegevens onder hun eigen privacybeleid en voorwaarden valt.

Beheerders van Dropbox voor bedrijven. Als je gebruiker van Dropbox voor bedrijven bent, heeft jouw beheerder mogelijk toegang tot je account van Dropbox voor bedrijven en kan hij hierop controle uitoefenen. Stel je op de hoogte van het interne beleid van je bedrijf als je vragen hierover hebt. Als je geen gebruiker van Dropbox voor bedrijven bent maar wel omgaat met een gebruiker van Dropbox voor bedrijven (bijvoorbeeld als je lid bent van een gedeelde map of bestanden opent die door die gebruiker zijn gedeeld), kunnen leden van dat bedrijf mogelijk de naam, het e-mailadres en het IP-adres zien die op het moment van de interactie bij je account horen.

Wetgeving & handhaving. We kunnen gegevens bekend maken aan derden als wij besluiten dat een dergelijke bekendmaking redelijkerwijs noodzakelijk is om (a) de wet na te leven, (b) iemand te beschermen tegen overlijden of ernstig lichamelijk letsel, (c) fraude met of misbruik van Dropbox of onze gebruikers te voorkomen of (d) de eigendomsrechten van Dropbox te beschermen.

Rentmeesterschap met betrekking tot jouw gegevens is voor ons van fundamenteel belang en een verantwoordelijkheid die we graag op ons nemen. We zijn van mening dat de gegevens van onze gebruikers die op onze Diensten zijn opgeslagen, dezelfde wettelijke bescherming zouden moeten hebben als wanneer deze op de harde schijf van een thuiscomputer zijn opgeslagen. We zullen ons houden aan de onderstaande Grondbeginselen voor verzoeken om informatie door de overheid wanneer we verzoeken van de overheid om gegevens van onze gebruikers ontvangen, onderzoeken en hierop reageren:

  • Transparant zijn
  • Strijden tegen bulkverzoeken
  • Alle gebruikers beschermen
  • Vertrouwde diensten leveren
Lees onze Grondbeginselen voor verzoeken om informatie door de overheid en ons Rapport over transparantie voor meer informatie.

Hoe

Beveiliging. We beschikken over een team dat zich speciaal bezighoudt met het beschermen van je gegevens en het testen op kwetsbaarheden. We werken bovendien continu aan nieuwe functies die je gegevens veilig moeten houden, in aanvulling op voorzieningen als tweestapsverificatie, encryptie van bestanden in rust en meldingen wanneer nieuwe apparaten en apps aan je account worden gekoppeld.

Bewaring. We bewaren de gegevens die je op onze Diensten hebt opgeslagen zolang als nodig is om je de Diensten te kunnen leveren. Als je je account opzegt, verwijderen wij deze gegevens. Bedenk echter wel: (1) er kan misschien een vertraging optreden bij het verwijderen van deze gegevens van onze servers en opslagmedia voor back-up, en (2) we kunnen deze gegevens bewaren als dat noodzakelijk is om aan onze wettelijke verplichtingen te voldoen, geschillen op te lossen of onze overeenkomsten af te dwingen.

Waar

Over de hele wereld. Voor levering van de Diensten kunnen we gegevens op locaties over de hele wereld opslaan, verwerken en doorsturen, met inbegrip van locaties buiten je eigen land. De gegevens kunnen ook lokaal worden opgeslagen op de apparaten die je gebruikt om toegang te zoeken tot de Diensten.

Safe Harbor. Dropbox voldoet aan de kaders en grondbeginselen van het Amerikaans-Europese en het Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor Framework ('Safe Harbor'). We hebben onze naleving daarvan laten certificeren, en de certificeringen kun je hier bekijken. Je kunt meer lezen over Safe Harbor op http://export.gov/safeharbor. JAMS is een onafhankelijke organisatie die verantwoordelijk is voor het beoordelen en oplossen van klachten over niet-naleving van Safe Harbor. We verzoeken je om een dergelijke klacht eerst bij ons in te dienen via privacy@dropbox.com. Als je niet tevreden bent over onze reactie, kun je contact opnemen met JAMS via http://www.jamsinternational.com/rules-procedures/safeharbor/file-safe-harbor-claim.

Wijzigingen

Als we betrokken zijn bij een reorganisatie, fusie, overname of verkoop van onze activa, kunnen je gegevens als onderdeel daarvan worden overgedragen. Wij zullen je daarvan op de hoogte stellen (bijvoorbeeld via een bericht naar het e-mailadres van je account) en je voorleggen uit welke opties je in dat geval kunt kiezen.

We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd herzien en zullen de meest actuele versie op onze website publiceren. Als je als gevolg van een revisie aanzienlijk minder rechten hebt, zullen we je daarvan op de hoogte stellen.

Contact

Heb je nog vragen over of problemen met Dropbox, onze Diensten of je privacy? Neem contact met ons op via privacy@dropbox.com.

Deze vertaling wordt je aangeboden om het je gemakkelijk te maken. Bij mogelijke discrepanties is de Engelse versie bepalend.

Overeenkomst voor Dropbox voor bedrijven

Geplaatst: 20 februari 2014

Van kracht op: 24 maart 2014

Deze Overeenkomst voor Dropbox voor bedrijven (de 'Overeenkomst') wordt gesloten tussen Dropbox, Inc., gevestigd in Delaware, Texas, VS ('Dropbox') en de organisatie die met deze voorwaarden instemt ('Klant'). Deze Overeenkomst bevat de bepalingen inzake de toegang tot en het gebruik van de clientsoftware voor Dropbox voor bedrijven ('Software') en de diensten (samen de 'Diensten' of 'Dropbox voor bedrijven'). Door te klikken op 'Akkoord', door je contract voor de Diensten te ondertekenen of door de Diensten te gebruiken accepteer je als Klant deze Overeenkomst. Als je deze Overeenkomst accepteert voor gebruik van de Diensten door een organisatie, accepteer je namens die organisatie deze Overeenkomst. Je moet bevoegd zijn on namens de organisatie deze Overeenkomst aan te gaan. Als dat niet het geval is, mag je je niet registreren voor de Diensten.

  1. Diensten.
    1. Levering van Diensten. Klanten en gebruikers van het Diensten-account van de Klant ('Eindgebruikers') hebben toegang tot de Diensten en mogen deze in overeenstemming met deze Overeenkomst gebruiken.
    2. Voorzieningen en verwerking van gegevens. Voor het overdragen, opslaan en verwerken van Gegevens van de klant neemt Dropbox technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op zijn minst voldoen aan de industrienorm. Deze maatregelen zijn bedoeld om de integriteit van Gegevens van de klant te beschermen en om niet-geautoriseerde of onrechtmatige toegang tot, gebruik van en verwerking van Gegevens van de klant te voorkomen. De klant stemt ermee in dat Dropbox de Gegevens van de klant kan overdragen, opslaan en verwerken op andere locaties dan het land van de Klant. Dropbox verklaart zich te houden aan het Amerikaans-Europese en het Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor Framework en de grondbeginselen daarvan. 'Gegevens van de klant' betekent Opgeslagen gegevens en Accountgegevens. 'Opgeslagen gegevens' betekent bestanden en gestructureerde gegevens die door de Klant of Eindgebruikers aan de Diensten zijn verstrekt. 'Accountgegevens' betekent de account- en contactgegevens die door de Klant of Eindgebruikers aan de Diensten zijn verstrekt.
    3. Wijzigingen van de Diensten. Dropbox kan van tijd tot tijd de Diensten wijzigen. Als Dropbox de Diensten wijzigt op zo'n manier dat de functionaliteit van de Diensten substantieel wordt verminderd, zal Dropbox de Klant hiervan op de hoogte stellen via het bij het account behorende e-mailadres.
    4. Software. Bij bepaalde Diensten kan de Klant Software van Dropbox downloaden die automatisch wordt geüpdatet. De Klant mag de Software uitsluitend gebruiken voor toegang tot de Diensten. Als een onderdeel van de Software wordt aangeboden onder een opensourcelicentie, stelt Dropbox deze licentie ter beschikking aan de Klant en kunnen de voorwaarden van die licentie uitdrukkelijk prevaleren boven de in deze Overeenkomst opgenomen bepalingen.
  2. Verplichtingen van de Klant.
    1. Naleving. De Klant is verantwoordelijk voor het gebruik van de Diensten door zijn Eindgebruikers. De Klant en de Eindgebruikers zijn verplicht de Dienst te gebruiken conform het Beleid voor acceptabel gebruik. De Klant moet van zijn Eindgebruikers de noodzakelijke toestemming verkrijgen om Beheerders de activiteiten zoals die worden omschreven in deze Overeenkomst te laten uitvoeren en om Dropbox de Diensten te laten leveren. De Klant zal, indien van toepassing, de wet- en regelgeving naleven die van toepassing is op het gebruik van de Diensten door de Klant.
    2. Beheer van de Diensten door de Klant. De Klant kan via de beheerconsole Eindgebruikers aanwijzen als 'Beheerders'. Beheerders kunnen Gegevens van de Klant weergeven, openbaar maken, beperken of verwijderen in of uit accounts bij de Diensten. Beheerders kunnen mogelijk ook toegang tot accounts bij de Diensten bewaken, beperken of beëindigen. De verantwoordelijkheid van Dropbox strekt zich niet uit tot het interne beheer van de Diensten. De Klant is verantwoordelijk voor: (i) de vertrouwelijkheid van wachtwoorden en beheerdersaccounts, (ii) het beheren van de toegang tot beheerdersaccounts en (iii) het waarborgen dat het gebruik van de Diensten door de Beheerder in overeenstemming is met deze Overeenkomst.
    3. Niet-geautoriseerd gebruik en onbevoegde toegang. De Klant voorkomt niet-geautoriseerd gebruik van de Diensten door zijn Eindgebruikers en beëindigt alle niet-geautoriseerd gebruik van of onbevoegde toegang tot de Diensten. De Diensten zijn niet bedoeld voor gebruikers jonger dan 13 jaar. De Klant zorgt ervoor dat niemand jonger dan 13 jaar de Diensten kan gebruiken. De Klant stelt Dropbox onmiddellijk op de hoogte van elke vorm van niet-geautoriseerd gebruik van of onbevoegde toegang tot de Diensten.
    4. Beperkingen op gebruik. De Klant mag de Diensten niet (i) verkopen, wederverkopen of leasen, (ii) gebruiken voor activiteiten waarbij het gebruik of uitvallen van de Diensten kan leiden tot materiële schade, persoonlijk letsel of overlijden, en (iii) reverse-engineeren, noch een poging hiertoe doen of iemand anders helpen dat te doen. Deze beperkingen gelden niet wanneer deze wettelijk zijn verboden.
    5. Verzoeken van derden.
      1. Een 'Verzoek van derden' betekent een verzoek van een derde om gegevens die verband houden met het gebruik van de Diensten door een Eindgebruiker, met inbegrip van informatie in of vanuit een Diensten-account van een Eindgebruiker of Klant. Verzoeken van derden kunnen onder meer zijn: geldige huiszoekingsbevelen, gerechtelijke bevelen, dagvaardingen of verzoeken waarbij schriftelijke toestemming van de Eindgebruiker tot bekendmaking aanwezig is.
      2. De Klant heeft de verantwoordelijkheid om op Verzoeken van Derden te reageren via zijn of haar eigen toegang tot gegevens. De Klant moet de gegevens proberen te verkrijgen die vereist zijn om op Verzoeken van derden te reageren en neemt alleen contact op met Dropbox als hij of zij ondanks uiterste inspanningen dergelijke informatie niet kan verkrijgen.
      3. Dropbox zal alle commercieel redelijke inspanningen doen, voor zover toegestaan ​​door de wet en door de voorwaarden van het Verzoek van derden, om: (A) de Klant onmiddellijk op de hoogte te stellen van de ontvangst door Dropbox van een Verzoek van derden, (B) te voldoen aan commercieel redelijke verzoeken om informatie van de Klant over de inspanningen van Dropbox om zich te verzetten tegen een Verzoek van derden, en (C) de Klant de gegevens en hulpmiddelen te bieden die de Klant nodig heeft om te reageren op het Verzoek van derden, indien de Klant niet op andere wijze in staat is om deze informatie te verkrijgen. Als de Klant niet stipt reageert op een Verzoek van derden, kan Dropbox dat doen, maar is daartoe echter niet verplicht.
  3. Diensten van derden. Wanneer de Klant bij de Diensten gebruik maakt van een dienst van derden, bijvoorbeeld een dienst die een Dropbox-API gebruikt, (a) is Dropbox niet verantwoordelijk voor enige handeling of nalating door die derde, met inbegrip van de toegang tot of het gebruik van Gegevens van de klant door de derde, en (b) geeft Dropbox geen garantie of ondersteuning voor de door die derde geleverde dienst.
  4. Opschorting
    1. Van accounts van Eindgebruikers door Dropbox. Als een Eindgebruiker (i) handelt in strijd met deze Overeenkomst of (ii) de Diensten op een wijze gebruikt waarvan Dropbox redelijkerwijze vermoedt dat deze tot aansprakelijkheid voor Dropbox zal leiden, kan Dropbox de Klant verzoeken het account van de Eindgebruiker op te schorten of te beëindigen. Als de Klant niet stipt het account van de Eindgebruiker opschort of beëindigt, kan Dropbox dit doen.
    2. Beveiligingsnoodsituaties. Onverminderd al het voorgaande in deze Overeenkomst mag Dropbox in het geval van een Beveiligingsnoodsituatie automatisch het gebruik van de Diensten opschorten. Dropbox moet commercieel redelijke inspanningen doen om de opschorting zo kort mogelijk te maken als nodig is om de Beveiligingsnoodsituatie te voorkomen of te beëindigen. 'Beveiligingsnoodsituatie' betekent: (i) een gebruik van de Diensten dat leidt of kan leiden tot onderbreking van de Diensten, het gebruik door andere klanten van de Diensten of de infrastructuur die wordt gebruikt om de Diensten te leveren, en (ii) niet-geautoriseerde toegang van derden tot de Diensten.
  5. Intellectuele eigendomsrechten.
    1. Voorbehoud van rechten. Tenzij uitdrukkelijk hierin bepaald, verleent deze Overeenkomst (i) geen intellectuele eigendomsrechten aan Dropbox met betrekking tot Gegevens van de klant, en (ii) geen intellectuele eigendomsrechten aan de Klant met betrekking tot de Diensten of handelsmerken en merkkenmerken van Dropbox. 'Intellectuele eigendomsrechten' betekent huidige en toekomstige wereldwijde patentrechten, auteursrechten, handelsgeheimen, rechten op handelsmerken, morele rechten en andere soortgelijke rechten.
    2. Beperkte toestemming. De Klant verleent Dropbox slechts beperkte rechten die redelijkerwijze nodig zijn voor Dropbox om de Diensten te kunnen aanbieden, bijvoorbeeld voor het hosten van Opgeslagen gegevens. Deze toestemming is ook geldig voor vertrouwde derden met wie Dropbox werkt om de Diensten aan te bieden (bijvoorbeeld een betalingsprovider die de betalingen van vergoedingen verwerkt).
    3. Suggesties. Dropbox kan geheel naar eigen goeddunken, voor elk doel en zonder enige verplichting ten aanzien van de Klant, alle feedback, opmerkingen of suggesties die Klanten of Eindgebruikers naar Dropbox sturen of op forums van Dropbox plaatsen, gebruiken, wijzigen of opnemen in zijn producten en diensten of in licentie of sublicentie geven.
    4. Lijst met klanten. Dropbox mag de naam van de Klant opnemen in een lijst met klanten van Dropbox op de website van Dropbox of in advertentiemateriaal van Dropbox.
  6. Vergoedingen en betaling.
    1. Vergoedingen. De Klant zal alle van toepassing zijnde vergoedingen betalen en machtigt Dropbox om deze vergoedingen af te schrijven via de geselecteerde betalingsmethode van de Klant. Vergoedingen zijn niet-restitueerbaar, tenzij dit wettelijk is vereist. De Klant heeft de verantwoordelijkheid volledige en juiste facturerings- en contactgegevens aan Dropbox te verstrekken.Dropbox kan de Diensten opschorten of beëindigen bij achterstallige betalingen van vergoedingen.
    2. Automatische verlengingen en proefperioden. ALS HET ACCOUNT VAN DE KLANT IS INGESTELD OP AUTOMATISCHE VERLENGING OF ZICH IN EEN PROEFPERIODE BEVINDT, MAG DROPBOX AAN HET EINDE VAN DE PROEFPERIODE OF VOOR DE VERLENGINGSDATUM AUTOMATISCH AFSCHRIJVEN, TENZIJ DE KLANT DROPBOX MEEDEELT DAT HIJ OF ZIJ HET AUTOMATISCH VERLENGEN WIL ANNULEREN OF UITSCHAKELEN. Dropbox kan tarieven voor Diensten wijzigen door de Klant hiervan minstens 30 dagen voor de volgende afschrijving op de hoogte te stellen.
    3. Belastingen. De Klant is verantwoordelijk voor alle belastingen. Dropbox brengt belasting in rekening wanneer dit wettelijk is verplicht. Als de Klant wettelijk verplicht is om belasting in te houden, moet deze een officiële fiscale verklaring of andere relevante documentatie aan Dropbox verstrekken.
    4. Inkooporders. Als de Klant gebruik van een inkooporder of inkoopordernummer verplicht stelt, (i) moet de Klant het inkoopordernummer op het moment van aanschaf opgeven en (ii) stemt de Klant ermee in dat mogelijke bepalingen en voorwaarden van de inkooporder van de Klant niet van toepassing zijn op deze Overeenkomst en nietig zijn.
  7. Duur en ontbinding.
    1. Duur. Deze Overeenkomst blijft van kracht totdat het abonnement van de Klant op de Diensten verloopt of afloopt of totdat de Overeenkomst wordt ontbonden.
    2. Ontbinding op grond van contractbreuk. Zowel Dropbox als de Klant mogen deze overeenkomst beëindigen indien: (i) de andere partij de Overeenkomst wezenlijk schendt en de schending niet binnen 30 dagen na ontvangst van een schriftelijke kennisgeving opheft, of (ii) de andere partij de bedrijfsactiviteiten staakt of onderwerp wordt van een insolventieprocedure waarbij de procedure niet binnen 90 dagen wordt afgewezen.
    3. Gevolgen van ontbinding. Indien deze Overeenkomst wordt ontbonden, (i) komt onmiddellijk een einde aan de rechten die Dropbox aan de Klant heeft toegekend (met uitzondering van de bepalingen in dit artikel), (ii) kan Dropbox de Klant toegang geven tot zijn of haar account tegen de op dat moment geldende vergoedingen zodat de Klant zijn of haar Opgeslagen gegevens kan exporteren, en (iii) mag Dropbox na een commercieel redelijke tijd alle Opgeslagen gegevens met betrekking tot het account van de Klant verwijderen. De volgende artikelen blijven ook na het vervallen of beëindigen van deze Overeenkomst gelden: 2(e) (Verzoeken van derden), 5 (Intellectuele eigendomsrechten), 6 (Vergoedingen en betaling), 7(c) (Gevolgen van de ontbinding), 8 (Schadeloosstelling), 9 (Vrijwaringen), 10 (Beperking van aansprakelijkheid), 11 (Geschillen) en 12 (Diverse bepalingen).
  8. Schadeloosstelling.
    1. Door de Klant. De Klant zal Dropbox schadeloos stellen voor, verdedigen tegen en vrijwaren van alle aansprakelijkheid, schade en kosten (met inbegrip van schikkingskosten en redelijke kosten van juridische bijstand) die voortvloeien uit alle vorderingen door derden tegen Dropbox en daarmee verbonden ondernemingen betreffende: (i) Gegevens van de klant, (ii) gebruik door de Klant van de Diensten in strijd met deze Overeenkomst, of (iii) gebruik door de Eindgebruiker van de Diensten in strijd met deze Overeenkomst.
    2. Door Dropbox. Dropbox zal de Klant schadeloos stellen voor, verdedigen tegen en vrijwaren van alle aansprakelijkheid, schade en kosten (met inbegrip van schikkingskosten en redelijke kosten van juridische bijstand) die voortvloeien uit alle vorderingen door derden tegen de Klant, in zoverre deze zijn gebaseerd op de bewering dat de technologie van Dropbox die wordt gebruikt om de Diensten aan de Klant te leveren inbreuk maakt op enig auteursrecht, handelsgeheim, patent in de Verenigde Staten of recht op een handelsmerk van deze derden, of zich deze onrechtmatig toe-eigent. In geen geval zal Dropbox krachtens dit artikel enige verplichtingen of aansprakelijkheden hebben die voortvloeien uit: (i) gebruik van enige Diensten in een gewijzigde vorm of in combinatie met materialen die niet door Dropbox zijn geleverd of (ii) enige inhoud, informatie of gegevens die zijn verstrekt door de Klant, Eindgebruikers of andere derden.
    3. Mogelijke inbreuk. Indien Dropbox meent dat de Diensten inbreuk maken op of verweten zouden kunnen worden inbreuk te maken op de Intellectuele eigendomsrechten van een derde, kan Dropbox: (i) op kosten van Dropbox voor de Klant het recht verkrijgen om de Diensten te mogen blijven gebruiken, (ii) een vervangende, gelijkwaardige functionaliteit bieden die geen inbreuk pleegt, of (iii) de Diensten zodanig aanpassen dat deze niet langer inbreuk maken. Als Dropbox van mening is dat de in dit artikel omschreven opties niet commercieel redelijk zijn, mag Dropbox het gebruik door de Klant van de betrokken Diensten opschorten of beëindigen (met een restitutie op pro-rata basis van de vooruitbetaalde vergoedingen voor de Diensten).
    4. Algemeen. De partij die schadeloosstelling vraagt, zal de andere partij onmiddellijk op de hoogte stellen van de vordering en met de andere partij samenwerken bij de verdediging tegen de vordering. De schadeloosstellende partij krijgt volledige controle en zeggenschap over de verdediging, waarbij het volgende geldt: (i) voor een schikking die vereist dat de partij die schadeloosstelling vraagt, aansprakelijkheid moet toegeven, is voorafgaande schriftelijke toestemming nodig, die niet onredelijkerwijs mag worden geweigerd of vertraagd, en (ii) de andere partij mag met eigen juridische bijstand en op eigen kosten meedoen aan de verdediging. KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST ZIJN BIJ INBREUK DOOR DE ANDERE PARTIJ OP DE INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN VAN EEN DERDE DE BOVENGENOEMDE SCHADELOOSSTELLINGEN DE ENIGE RECHTSMIDDELEN VAN DROPBOX EN DE KLANT.
  9. Vrijwaringen. ALLE DIENSTEN WORDEN AANGEBODEN 'IN DE HUIDIGE STATUS'. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN EN TENZIJ UITDRUKKELIJK ANDERS BEPAALD IN DEZE OVEREENKOMST, GEVEN DE KLANT, DROPBOX EN DE MET DROPBOX VERBONDEN ONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS GEEN ENKELE GARANTIE IN ENIGE VORM, NIET EXPLICIET, NIET IMPLICIET, NIET WETTELIJK EN NIET ANDERSZINS, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD GEBRUIK OF NIET-INBREUKMAKENDHEID. DE KLANT IS VERANTWOORDELIJK VOOR HET ONDERHOUDEN EN HET MAKEN VAN BACK-UPS VAN ALLE OPGESLAGEN GEGEVENS.
  10. Beperking van aansprakelijkheid.
    1. Beperking van indirecte aansprakelijkheid. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET EN UITGEZONDERD DE VERPLICHTINGEN TOT SCHADELOOSSTELLING VAN DROPBOX EN DE KLANT, ZIJN DE KLANT, DROPBOX, DE MET DROPBOX VERBONDEN ONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR (I) INDIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE OF SCHADEVERGOEDING BIJ WIJZE VAN VOORBEELD OF BIJ WIJZE VAN SANCTIE, OF (II) VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENSVERLIES, VERLIES VAN OPDRACHTEN, INKOMSTENDERVING OF WINSTDERVING (IN AL DEZE GEVALLEN ZOWEL DIRECT ALS INDIRECT), ZELFS ALS DE PARTIJ WIST OF HAD MOETEN WETEN DAT DERGELIJKE SCHADES MOGELIJK WAREN EN ZELFS ALS EEN RECHTSMIDDEL HET HOOFDDOEL NIET HAD BEREIKT.
    2. Beperking van het bedrag van de aansprakelijkheid. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET ZAL DE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VAN DROPBOX KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST NIET HOGER ZIJN DAN HET KLEINSTE VAN DE VOLGENDE BEDRAGEN: $ 100.000 OF HET BEDRAG DAT DOOR DE KLANT KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST AAN DROPBOX IS BETAALD GEDURENDE DE TWAALF MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE HEEFT GELEID TOT DE AANSPRAKELIJKHEID.
  11. Geschillen.
    1. Informele beslechting. Dropbox wil eventuele problemen die we met je hebben oplossen zonder een officiële juridische procedure aan te spannen. Alvorens een vordering in te stellen komen beide partijen met elkaar overeen het geschil te beslechten door contact met de andere partij op te nemen via de kennisgevingsprocedures zoals die zijn omschreven in artikel 12(e). Als een geschil niet binnen 30 dagen na de kennisgeving wordt opgelost, heeft zowel de Klant als Dropbox het recht een formele procedure aan te spannen.
    2. Overeenkomst tot arbitrage. Klant en Dropbox komen overeen alle vorderingen met betrekking tot deze Overeenkomst of de Diensten op te lossen via definitieve en bindende arbitrage, behalve zoals onderstaand uiteengezet. De American Arbitration Association (AAA) zal de arbitrage beheren, volgens haar Commercial Arbitration Rules. De arbitrage vindt plaats in San Francisco (CA, VS) of op elke andere locatie die beide partijen schriftelijk overeenkomen.
    3. Uitzondering op Overeenkomst tot arbitrage. Beide partijen mogen bij de federale of staatsrechtbanken van San Francisco County, California, VS, een rechtszaak aanspannen, maar uitsluitend als dwangmiddel om niet-geautoriseerd gebruik of misbruik van de Diensten of inbreuk op Intellectuele eigendomsrechten te stoppen, zonder eerst deel te moeten nemen aan het informele kennisgevingsproces voor het geschil zoals dat bovenstaand is omschreven. Zowel de Klant als Dropbox stemmen in met de persoonlijke jurisdictie van de hierin gelegen rechtbanken en de rechtsgebieden.
    4. GEEN COLLECTIEVE PROCESSEN. De Klant mag geschillen met Dropbox uitsluitend slechten op individuele basis en zal geen vorderingen doen door middel van een collectief, geconsolideerd of representatief proces. Collectieve arbitrages, collectieve processen, algemene processen door een privéadvocaat en consolidatie met andere arbitrages zijn niet toegestaan.
  12. Diverse bepalingen.
    1. Wijziging van de voorwaarden. Dropbox kan van tijd tot tijd deze Overeenkomst wijzigen, waarbij altijd de meest actuele versie op de website van Dropbox voor bedrijven word geplaatst. Als een herziening naar het oordeel van Dropbox substantieel is, zal Dropbox de Klant hiervan op de hoogte stellen, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar het e-mailadres dat bij het betreffende account hoort. Andere wijzigingen kunnen op de blog- of voorwaardenpagina van Dropbox worden geplaatst. De Klant heeft de verantwoordelijkheid deze pagina's regelmatig op dergelijke berichten te controleren. Door verder toegang te zoeken tot of gebruik te maken van de Diensten nadat de wijzigingen van kracht zijn geworden, stemt de Klant ermee in gebonden te zijn aan de herziene Overeenkomst. Als de Klant niet akkoord gaat met de bepalingen van de herziene Overeenkomst, mag hij of zij binnen 30 dagen nadat de kennisgeving over de wijziging is ontvangen het abonnement op de Diensten beëindigen.
    2. Gehele overeenkomst. Deze Overeenkomst, met inbegrip van de factuur en het orderformulier van de Klant, vormt de gehele overeenkomst tussen de Klant en Dropbox met betrekking tot het onderwerp van deze Overeenkomst en heeft voorrang op en vervangt alle eerdere of gelijktijdige afspraken en overeenkomsten, schriftelijk dan wel mondeling, met betrekking tot het onderwerp van deze Overeenkomst. Als er sprake is van tegenstrijdigheid tussen de documenten die samen deze Overeenkomst vormen, zijn de documenten in deze volgorde van toepassing: de factuur, het orderformulier, de Overeenkomst.
    3. Toepasselijk recht. OP DE OVEREENKOMST IS HET RECHT VAN DE STAAT CALIFORNIE (V.S.) VAN TOEPASSING, WAARBIJ GEEN REKENING WORDT GEHOUDEN MET HET PRINCIPE VAN CONFLICTERENDE WETGEVING.
    4. Scheidbaarheid. Onuitvoerbare bepalingen zullen zodanig worden gewijzigd dat zij de bedoelingen van de partijen reflecteren, en uitsluitend in zoverre als noodzakelijk is om deze uitvoerbaar te maken, waarbij de overige bepalingen van de Overeenkomst volledig van kracht blijven.
    5. Kennisgevingen. Kennisgevingen moeten per post of per koeriersdienst worden verzonden en worden geacht te zijn gedaan wanneer ze worden ontvangen. Kennisgevingen aan de Klant mogen ook naar het betreffende e-mailadres worden verzonden en worden geacht te zijn gedaan wanneer ze worden verzonden. Kennisgevingen aan Dropbox moeten worden gericht aan: Dropbox, Inc., P.O. Box 77767, San Francisco, CA 94107, Verenigde Staten, met een kopie naar 'Legal Department'.
    6. Afstanddoening. Een afstanddoening voor een verzuim is geen afstanddoening voor enig daaropvolgend verzuim.
    7. Overdracht. De Klant mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Dropbox deze Overeenkomst of enige van de daarin opgenomen rechten en plichten niet overdragen. Dropbox mag deze Overeenkomst niet overdragen zonder de Klant daarvan in kennis te stellen, maar Dropbox mag zonder voorafgaande kennisgeving deze Overeenkomst of enige van de daarin opgenomen rechten en plichten wel overdragen aan een aan Dropbox verbonden onderneming, of in het geval van een fusie, overname of reorganisatie van het bedrijf, of in het geval van verkoop van al zijn activa of een gedeelte daarvan. Elke andere poging tot overdracht is nietig.
    8. Geen agentschap. Dropbox en de Klant zijn geen juridische partners of agenten, maar zijn onafhankelijk contractanten.
    9. Overmacht. Behalve voor betalingsverplichtingen zijn noch Dropbox noch de Klant aansprakelijk voor gebrekkige uitvoering van de Overeenkomst in zoverre deze is veroorzaakt door omstandigheden waarop de partij redelijkerwijs geen invloed heeft (zoals natuurrampen, oorlogsdaden of terrorisme, oproer, arbeidsonrust, overheidshandelingen en verstoringen van het internet).
    10. Geen derde partijen begunstigd. Er zijn geen derde partijen die begunstigden zijn van deze Overeenkomst. Onverminderd dit artikel zijn de Eindgebruikers van de Klant geen derde partijen die begunstigden van deze Overeenkomst zijn.
    11. Uitvoerbeperkingen. Op de uitvoer en heruitvoer van Gegevens van de klant via de Diensten kunnen de United States Export Administration Regulations of andere toepasselijke uitvoerbeperkingen of embargo's van toepassing zijn. De Diensten mogen niet worden gebruikt in Cuba, Iran, Noord-Korea, Soedan en Syrië, of enig ander land dat is onderworpen aan een embargo van de Verenigde Staten, en de Klant mag de Diensten niet gebruiken in strijd met enige uitvoerbeperking of embargo van de Verenigde Staten of van enig andere toepasselijke jurisdictie. Daarnaast moet de Klant waarborgen dat de Diensten niet worden geleverd aan personen die worden genoemd in de Table of Denial Orders, de Entity List en de List of Specially Designated Nationals van de Verenigde Staten.

Deze vertaling wordt je aangeboden om het je gemakkelijk te maken. Bij mogelijke discrepanties is de Engelse versie bepalend.

Het DMCA-beleid van Dropbox

Dropbox ('Dropbox') respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht van zijn gebruikers dat zij hetzelfde doen. Conform de Digital Millennium Copyright Act van 1998, waarvan je de tekst kunt vinden op de website van de U.S. Copyright Office op http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, zal Dropbox snel reageren op claims betreffende inbreuk van auteursrechten dat is gepleegd met gebruik van de Dropbox-dienst en/of de Dropbox-website (de 'Website') wanneer dergelijke claims worden gemeld aan de aangewezen auteursrechtagent van Dropbox die staat aangegeven in onderstaande voorbeeldkennisgeving.

Als je eigenaar van auteursrechten bent, gemachtigd bent om namens een eigenaar van auteursrechten op te treden of gemachtigd bent om krachtens enig exclusief recht onder het auteursrecht te handelen, kun je vermeend inbreuk op auteursrechten dat op of via de Website plaatsvindt, melden door onderstaande DMCA-kennisgeving van vermeend inbreuk in te vullen en in te leveren bij de aangewezen auteursrechtagent van Dropbox. Na ontvangst van de kennisgeving zoals hieronder omschreven neemt Dropbox alle maatregelen die het naar eigen goeddunken nodig acht, met inbegrip van het verwijderen van de betreffende inhoud van de Website.

DMCA-kennisgeving van vermeend inbreuk ('Kennisgeving')

  1. Geef het auteursrechtelijk beschermd werk aan waarvan je claimt dat er inbreuk op de rechten is gepleegd of, wanneer deze Kennisgeving meerdere auteursrechtelijk beschermde werken betreft, geef een representatieve opsomming van de auteursrechtelijk beschermde werken waarvan je claimt dat er inbreuk op de rechten is gepleegd.

  2. Vermeld het materiaal of de link waarvan je claimt dat dit of deze inbreuk pleegt (of het onderwerp van de inbreukmakende activiteit is) en waarvan de toegang is geblokkeerd, met inbegrip van minstens, indien van toepassing, de URL of de link die op de Website wordt weergegeven of de exacte locatie van dergelijk materiaal.

  3. Vermeld het bedrijf waar je werkt (indien van toepassing), je postadres, je telefoonnummer en, indien beschikbaar, je e-mailadres.

  4. Neem de beide volgende verklaringen op in de tekst van de Kennisgeving:
    • "Hierbij verklaar ik dat ik te goeder trouw geloof dat het vermeende gebruik van het auteursrechtelijk beschermde materiaal niet door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet (bijvoorbeeld als 'fair-use') is toegestaan."

    • "Hierbij verklaar ik dat de informatie in deze Kennisgeving juist is en verklaar ik op straffe van meineed dat ik de eigenaar ben van, of gemachtigd ben te handelen namens de eigenaar van het auteursrecht of een exclusief recht krachtens het auteursrecht waarop de vermeende inbreuk wordt gepleegd."

  5. Geef je volledige officiële naam op en plaats je digitale of fysieke handtekening.

Lever deze volledig ingevulde Kennisgeving in bij de aangewezen auteursrechtagent van Dropbox:

Copyright Agent
Dropbox Inc.
185 Berry Street, Suite 400
San Francisco, CA 94107, Verenigde Staten
copyright@dropbox.com

Deze vertaling wordt je aangeboden om het je gemakkelijk te maken. Bij mogelijke discrepanties is de Engelse versie bepalend.

Beleid voor acceptabel gebruik van Dropbox

Dropbox wordt gebruikt door miljoenen mensen. We zijn dan ook trots op het vertrouwen dat je in ons hebt gesteld. Daar staat tegenover dat we er ook op vertrouwen dat jij op een verantwoordelijke manier van onze diensten gebruik maakt.

Je komt overeen geen misbruik te maken van de Dropbox-diensten ('Diensten') of iemand anders te helpen dat te doen. Zelfs de volgende zaken met betrekking tot de Diensten mag je bijvoorbeeld niet proberen:

  • de kwetsbaarheid van een systeem of netwerk peilen, scannen of testen;
  • beveiligings- en authenticatiemaatregelen kraken of anderszins omzeilen;
  • toegang zoeken tot niet-openbare gebieden of onderdelen van de Diensten of tot gedeelde gebieden van de Diensten waarvoor je niet bent uitgenodigd, deze onrechtmatig wijzigen of gebruiken;
  • gebruikers, hosts en netwerken verstoren of deze onderbreken, door bijvoorbeeld een virus te verzenden of door een onderdeel van onze Diensten overmatig te belasten, te overspoelen, spam te verzenden of e-mailbommen te versturen;
  • toegang zoeken tot de Diensten, deze doorzoeken of er accounts voor maken op een andere manier dan via onze openbaar ondersteunde interfaces (bijvoorbeeld door 'scraping' of het maken van bulkaccounts);
  • ongewenste reclame, promotieacties, advertenties en spam verzenden;
  • gewijzigde of misleidende informatie of informatie met een valse bron van identificatie verzenden, met inbegrip van 'spoofing' en 'phishing';
  • voor producten of diensten anders dan die van jezelf reclame maken of adverteren zonder daarvoor gemachtigd te zijn;
  • misbruik maken van aanbevelingen of promotieacties om meer bonusopslagruimte te ontvangen dan je hebt verdiend;
  • limieten voor opslagruimte omzeilen;
  • de Diensten verkopen als je daarvoor niet uitdrukkelijk bent geautoriseerd;
  • materiaal publiceren of delen dat onwettig, pornografisch of aanstootgevend is of extreem geweld bevat;
  • aanzetten tot onverdraagzaamheid of haat jegens een persoon of groep op grond van ras, godsdienst, etnische afkomst, geslacht, geslachtsidentiteit, seksuele voorkeur, handicap of beperking;
  • op enige wijze de wet overtreden, met inbegrip van het opslaan, publiceren of delen van materiaal dat frauduleus, lasterlijk of misleidend is; of
  • inbreuk maken op de privacy of rechten van anderen.